平凡人的秘密空間

大家都知道，星期3是萬聖節。但是，你知道設立萬聖節的原因，其實不是為了鬼怪嗎??

萬聖節其實源於塞爾特人(Celtics)的「死節」，是拜祭死神，招喚邪靈及在年來死人的鬼魂。

他們作法，叫人充滿恐懼，引致疾病、毀壞和死亡，從而操縱塞爾特人的生命(你們不覺得恐怖嗎??)。

當君士坦丁自己信主，一夜間下令全國人民都要皈依基督教，結果沒有悔改的異教徒加入了教會，把各樣異教作風帶進來，包括死節，他們要維持這節日為生活的一部分。

由於教會無法消除民眾的異教風俗，只有把部份風俗聖化，特別是10月31日的死節。

在第八世紀，羅馬教皇定11月1日為萬聖日(All Saint'Day) ，來記念教會史上一切殉道的聖徒。

這樣，10月31日便是萬聖日的前夕。天主教會容許民眾在10月31日守節，因為11月1 日是聖日。

後來，All Saint'Day，變成All Hallows Day，而hallows是「神聖」的意思，10月31日便是萬聖夜(All Hallows Evening)。E

vening後來縮減為eve和een，前者是「前夕」的意思，後者是evening的縮寫，意即「夜晚」，便成為今天的Halloween，代表死節是萬聖節的前夕。

華人索性把10月31日稱為萬聖節，其實該譯作「萬靈節」，傳說撒旦也在這夜狂歡，慶祝眾多聖徒被殺殉道。

這才是萬聖節的真面目ar!你又會去鬼屋，trick or treat，繼續與鬼相遇嗎??